韩国《中央日报》网站5月5日文章，原题：行货还是水货？ 有人开玩笑说：“中国什么都有，就是没有真的东西。”虽然是玩笑，但中国的假货之多从中可见一斑。
“水货”不是假货，只是流通途径是非正常的。如果只看产品本身，它是真的。那么在中国“水货”之所以存在，其原因何在？
首先，对于同样的产品，很多消费者更喜欢买价格便宜的。
其次，有的人是抱着用用在中国还未上市的新产品的心理来买“水货”的，想先用为快。
对于一部分消费者来说，可能会因为买到“水货”而产生一种上当受骗的心理，但相当一部分人反而会主动购买“水货”。
“水货”价格比“行货”要便宜得多，可以减轻金钱上的负担。“水货”和海外市场同步，在功能、品质以及使用上不存在问题。还有，最近的新产品都设置了多国语言转换功能，只要改变语言设定就可以使用了。并且小型电子产品因为不属于耐用电器，不会使用很多年，所以“水货”的售后服务问题也就不成为问题了。（环球网 张秋影译）
……